Porsche 911-Wörterbuch

Baby: Porsche 935, vom 911 abgeleiteter Rennwagen mit nur 1,4
Liter großem Turbomotor.
Bild 1 von 19

Baby: Porsche 935, vom 911 abgeleiteter Rennwagen mit nur 1,4 Liter großem Turbomotor.

© Arturo Rivas
22.05.2018 - 13:52 Uhr von Malte Jürgens

Der Werksjargon bei Porsche ist durch viele besondere Begriffe geprägt. Kleiner Auszug aus dem Vokabelheft „Porschisch-Deutsch“ .

Fachsprachen verfügen immer über einen besonderen Wortschatz. Die Bedeutung dieser Begriffe ist oft nur den Spezialisten geläufig, die in ihrer täglichen Umgangssprache im Beruf darauf zurückgreifen. So hat sich über die Jahrzehnte hinweg bei Porsche ein Werks-Wortschatz gebildet, der 50 Jahre lang auch die Entwicklung des 911 begleitet und kommentiert hat. 

Gesuchte Werksliteratur

1988 stellte die Vertriebsabteilung des Herstellers im Stil eines kleinen Schulhefts ein Vokabelheft her, das heute zu den gesuchten Schätzen in der Litertaur rund um die Sportwagen aus Stuttgart-Zuffenhausen zählt. auto motor und sport veröffentlicht hier einen kleinen Auszug aus dieser Kladde, die nicht nur den Spezialwortschatz zu den zunächst luftgekühlten Coupés enthält, sondern auch viele Porsche-Ausdrücke für Autos anderer Baureihen wie Porsche 924 und Porsche 944.

Die Bedeutung einzelner Begriffe finden Sie alphabetisch geordnet in unserer Fotoshow.

Quelle: 2018 Motor-Presse Stuttgart
Top-Themen
Das Autojahr 2019 steht ganz im Zeichen des Umbruchs. Die Elektro-Mobilität gewinnt langsam an Fahrt und kommt im ...mehr
Der japanische Autobauer Nissan und das italienische Designstudio haben sich zusammengetan und einen ganz besonderen ...mehr
Diesel sind bei Porsche Geschichte, E-Autos die Zukunft. Die Gegenwart gehört dem frisch renovierten Macan mit ...mehr
Anzeige
Auto Motor und Sport
Video
Tankstellen-Suche
Hier finden Sie günstige Tankstellen in Ihrer Nähe
Anzeige
Anzeige
Highlights
Der nächste Winter kommt bestimmt. Wer auf Eis und Schnee das überlegene Antriebskonzept erleben, aber kein Vermögen ausgeben möchte, ist hier richtig: Alle SUV mit ...mehr
Die L.A. Auto Show ist eine internationale Automesse in Los Angeles. Die kalifornische Auto Show findet jährlich in der zweiten Jahreshälfte im Los Angeles Convention Center ...mehr
E-Mobilität
Scania Hybrid-Lkw fahren auf E-Highways
Im kommenden Jahr startet das E-Highway-Testprogramm in Deutschland. Der Lkw-Hersteller Scania liefert die dafür nötigen Fahrzeuge.mehr