Diese Stars liehen Animations-Helden ihre Stimme

Mitte Juni erscheint das "Toy Story"-Prequel "Lightyear" im Kino. Zuschauer erfahren darin, wo die Buzz-Lightyear-Actionfigur ihren Ursprung fand. Gleich in doppelter Hinsicht ist eine berühmte Stimme für die Animationsfigur gefunden worden.

Das "Toy Story"-Prequel ist stimmtechnisch prominent besetzt. Chris Evans synchronisiert in "Lightyear" die Hauptfigur.

Die deutsche Stimme des Piloten Buzz wird von Tom Wlaschiha gesprochen. Der Kinostart ist für den 16. Juni 2022 geplant.

Auch Tom Hanks hat Erfahrungen mit dem "Toy Story"-Universum gesammelt. Der Schauspieler lieh Spielzeug-Cowboy "Woody" in der Originalversion schon mehrfach seine Stimme.

Der US-Komiker und Freund von Kim Kardashian, Pete Davidson, setzte in dem Netflix-Film "Marmaduke" die gleichnamige Dogge akustisch in Szene. Der Anfang Mai bei dem Streaming-Anbieter veröffentlichte Film erhielt trotz Star-Stimme schlechte Kritiken.

"Minions - Auf der Suche nach dem Mini-Boss" läuft ab dem 30. Juni im Kino. "Wetten, dass..?"-Moderator Thomas Gottschalk wird den Schurken "Wilder Knöchelknacker" vertonen. In der deutschen Fassung von "Garfield - Der Film" (2004) sprach er für den Lasagne liebenden Kater ein.

Anfang Mai startete bereits der dritte "Die Biene Maja"-Film in den Kinos. Sänger Jan Delay leiht auch in diesem Teil der Biene Willi - Majas bestem Freund - seine markante Stimme.

In "Sing 2" sprach Matthew McConaughey den Koala "Buster Moon". Süßer Familien-Fakt: In der "Tonight Show" von Jimmy Fallon verriet McConaughey, dass die Stimme eines Ferkels im Film von Töchterchen Vida stammt.

Die deutsche Stimme des Koalas aus "Sing 2" stammt von Bastian Pastewka. Auch als Giraffe "Melman" in "Madagascar" sowie Maus in "Stuart Little" konnte man den Schauspieler und Komiker schon hören.

Auch die US-amerikanische Schauspielerin Reese Witherspoon war bei "Sing 2" als Star dabei. Sie schlüpfte akustisch in die Rolle von Schwein "Rosita".

Schauspielkollegin Scarlett Johansson komplettierte die Starbesetzung in "Sing 2". Als Stachelschwein "Ash" hatte die 37-Jährige sogar einige Gesangseinlagen.

Alle lieben es: Das sympathische, tollpatschige Faultier "Sid" aus den "Ice Age"-Filmen. Wer könnte da besser für die deutsche Synchronstimme geeignet sein als Komiker Otto Waalkes?

Noch eine Favoritin bei Groß und Klein: die vergessliche Paletten-Doktorfischdame Dorie aus den "Findet Nemo"-Filmen. Ihre deutsche Stimme stammt von Komikerin Anke Engelke.

Keine Figur, kein Tier, nein - ein Auto ist es, dem Owen Wilson zur Stimme verhalf. In den Pixar-Filmen "Cars" spricht er den beliebten roten Flitzer "Lightning McQueen".

Nora Tschirner hat schon einiges an Erfahrung gesammelt in puncto Synchronisation: "Asterix und die Wikinger" und "Merida - Legende der Highlands" stehen auf ihrer Liste. Bei dem Computerspiel "Tomb Raider" sprach sie die Lara Croft ein.

Ein echter Klassiker unter den Disney-Zeichentrickfilmen: "Mulan" (1998). Die deutsche Stimme des tapferen, intelligenten Mädchens aus dem mittelalterlichen China stammt von Cosma Shiva Hagen.

Trennungsschock: Diese Promi-Lieben zerbrachen 2025

Ein Taxi wäre billiger gewesen: Prominente Promillesünder auf deutschen und internationalen Straßen

Die spektakulärste Hochzeit des Jahres

Skandalöse Filme: von schlüpfig bis gewalttätig