| Zeitraum | Mannschaft | Position | |
|---|---|---|---|
| 03/2014 - 11/2014 |  | Real Zaragoza | Trainer |
| 12/2012 - 02/2013 |  | FC Sion | Trainer |
| 09/2011 - 01/2012 |  | Neuchâtel Xamax FC | Trainer |
| 12/2010 - 01/2011 |  | Terek Grozny | Trainer |
| 07/2008 - 04/2009 |  | Getafe CF | Trainer |
| 07/2007 - 02/2008 |  | Recreativo Huelva | Trainer |
| 07/2006 - 05/2007 |  | Panathinaikos | Trainer |
| 01/2004 - 06/2006 | | Real Zaragoza | Trainer |
| 07/2000 - 09/2002 |  | Villarreal CF | Trainer |
| 07/1999 - 06/2000 |  | UE Lleida | Trainer |
| 07/1997 - 12/1997 |  | CD Logroñés | Trainer |
| 02/1996 - 04/1997 |  | RCD Mallorca | Trainer |
| Zeitraum | Mannschaft | Position | |
|---|---|---|---|
| 01/1991 - 06/1991 | | Real Zaragoza | Mittelfeld |
| 07/1990 - 12/1990 |  | St. Mirren FC | Mittelfeld |
| 07/1988 - 06/1990 |  | Sampdoria | Mittelfeld |
| 07/1981 - 06/1988 |  | FC Barcelona | Mittelfeld |
| 07/1976 - 06/1981 | | Real Zaragoza | Mittelfeld |
