Mit 29 Jahren gibt Bohlen seiner langjährigen Freundin Erika Sauerland das Jawort. Sechs Jahre (1983 bis 1989) hält die Ehe, aus der drei Kinder entstammen: Marc (1985), Marvin (1988) und Marielin (1990). Das Familienleben findet damals fernab des Rampenlichts statt.
Danach folgt die sehr öffentlich geführte Beziehung mit Nadja Abd el Farrag, genannt Naddel. Eine Liebe voller Höhen und Tiefen. Die beiden waren von 1989 bis 1996 und von 1997 bis 2001 ein Paar.
Noch Schlagzeilen-trächtiger war Bohlens Blitzehe mit Verona Pooth (damals noch Feldbusch). Am 13. Mai 1996 heiratete das Paar in Las Vegas. Schon vier Wochen später folgte die Trennung. Bohlen kehrte nach der kurzen Episode wieder zu Naddel zurück.
Eine Affäre hängt Dieter Bohlen bis heute nach. Im Jahr 2000 wurde er mit Janina Youssefian bei einem heißen Techtelmechtel in einem Teppichladen erwischt. Sie war gerade einmal 18 Jahre jung, ist bis heute als "Teppichluder" bekannt und war unter anderem im Dschungelcamp zu sehen.
Nach der endgültigen Trennung von Naddel fand Bohlen in Estefania Küster die neue Frau an seiner Seite. Von 2001 bis 2006 lebte der Pop-Titan mit ihr zusammen. Ihr gemeinsamer Sohn Maurice ist mittlerweile 17 Jahre alt.
Seit 2006 ist Bohlen nun schon mit seiner Carina und den beiden gemeinsamen Kindern glücklich. 2011 wurde Tochter Amelie geboren, zwei Jahre später Sohn Maximilian. Regelmäßig posten sie auf Instagram Pärchenbilder. Der Altersunterschied von 30 Jahren scheint ihnen nichts anhaben zu können.