Wittmund - Verurteilung nach Ladendiebstahl / Esens - Zusammenstoß mit Radfahrerin

Landkreis Wittmund: Diebstahl im Supermarkt und Verkehrsunfall in Esens
Diebstahl im Supermarkt
Ein 21-Jähriger wurde in einem Supermarkt in der Esenser Straße des Diebstahls überführt, als er Waren im Wert von über 300 Euro in seinem Rucksack versteckte und den Kassenbereich verließ, ohne zu bezahlen. Ein Mitarbeiter des Supermarkts bemerkte den Diebstahl, hielt den Mann an und verständigte die Polizei. Nach Feststellung seiner Identität wurde der junge Mann vorläufig festgenommen. Bereits am Donnerstag fand ein besonders beschleunigtes Verfahren statt, bei dem das Amtsgericht Aurich ihn aufgrund der Antragsschrift der Staatsanwaltschaft Aurich zu einer Geldstrafe verurteilte. Anschließend wurde der 21-Jährige wieder freigelassen.
Verkehrsunfall in Esens
In Esens ereignete sich am Donnerstag ein Verkehrsunfall zwischen einer 33-jährigen Radfahrerin mit einem Fahrradanhänger und einem Renault-Fahrer. Der 72-jährige Autofahrer fuhr um 17.20 Uhr in den Kreisverkehr an der Neuharlingersieler Straße ein und übersah dabei die von rechts kommende Pedelec-Fahrerin. Es kam zu einer Kollision, bei der die Radfahrerin und ihr Kind im Anhänger leicht verletzt wurden.