Sport-Datencenter
16.04.2016 14:00
Beendet
1. FC Magdeburg
2:2
Dynamo Dresden
1:0
Stadion
MDCC-Arena
Zuschauer
21.954
Schiedsrichter
Manuel Gräfe
90.
16:09
Fazit:
Herzliche Glückwünsche nach Sachsen: Die SG Dynamo Dresden feiert am 34. Spieltag die Rückkehr in die 2. Bundesliga! Im zweiten Anlauf, den rechnerischen Aufstieg zu schaffen, sind die Schwarz-Gelben durch ein 2:2-Unentschieden beim 1. FC Magdeburg erfolgreich. Zunächst sah es so aus, als wäre die Mannschaft von Uwe Neuhaus auf die Schützenhilfe der Mainzer Amateure angewiesen. 60 Minuten lang zeigte sie eine desolate Leistung, lag nach einer Stunde verdient mit 0:2 hinten. Mit der Einwechslung von Aias Aosman konnte Dynamo das Geschehen jedoch drehen. Innerhalb von fünf Minuten konnten Testroet und Eilers dafür sorgen, dass der benötigte Punkte eingefahren wird. Ein kleiner Wermutstropfen an diesem sportlich glänzenden Tag sind die Probleme der Gästefans beim Einlass, die eine gute Atmosphäre bei den Dresdner Anhängern nie aufkommen ließ. Im DVV-Stadion wird später eine riesige Party mit den Spielern steigen. Einen schönen Abend noch!
90.
16:03
Spielende
90.
16:00
Auf der SGD-Bank laufen bereits die Planungen, wie die Feierlichkeiten nach Abpfiff begonnen werden sollen. Es sind noch 180 Sekunden, bis die Schwarz-Gelben endlich ausgelassen feiern dürfen.
90.
15:59
Einwechslung bei Dynamo Dresden: Niklas Landgraf
90.
15:59
Wiegers springt an einer Freistoßflanke vorbei. Beck verpasst am zweiten Pfosten aus spitzem Winkel nur knapp, trifft das Außennetz.
90.
15:58
Auswechslung bei Dynamo Dresden: Jim-Patrick Müller
90.
15:58
Einwechslung bei 1. FC Magdeburg: Tarek Chahed
90.
15:58
Auswechslung bei 1. FC Magdeburg: Nils Butzen
90.
15:56
Die verbliebenen Gästefans skandieren "Nie mehr 3. Liga". Die FCM_Anhänger sind ziemlich ruhig geworden.
90.
15:55
Aufgrund der Unterbrechung fällt die Nachspielzeit üppig aus: Sie beträgt acht Minuten!
88.
15:52
Hier plätschert das Match dem Ende entgegen. Die Dresdner Bank hat schon mitbekommen, dass der zweite Matchball verwandelt worden ist. Auch die Akteure auf dem Feld werden informiert.
85.
15:50
Die Partie ist Osnabrück ist bereits zu Ende; Osnabrück kommt nicht über ein 1:1 gegen Mainz II hinaus. Damit steht Dynamo Dresden bereits als Aufsteiger fest - egal, wie die eigene Partie in der MCCC-Arena endet.
84.
15:48
Gelbe Karte für Michael Hefele (Dynamo Dresden)
Der Gästekapitän vertändelt das Spielgerät auf der linken Abwehrseite. Damit Ernst nicht unbewacht in den Sechzehner einziehen kann, bringt Hefele den Einwechselspieler des FCM zu Fall. Die erste Verwarnung der Partie ist fällig.
81.
15:46
Die Hälfte des goldenen Dresdner Sturmduos verabschiedet sich in den Feierabend. 63 Minuten lang war von Testroet kaum etwas zu sehen; dann schlug er eiskalt zu. Kutschke darf sich in den finalen Minuten beweisen.
81.
15:45
Einwechslung bei Dynamo Dresden: Stefan Kutschke
81.
15:45
Auswechslung bei Dynamo Dresden: Pascal Testroet
78.
15:43
Nach der Unterbrechung ist die Begegnung sehr zerfahren. Abseits der Probleme auf den Rängen ist der Elbklassiker übrigens eine sehr faire Angelegenheit: Referee Gräfe hat noch keine einzige Gelbe Karte zücken müssen.
75.
15:40
Dresden ist mit diesem Spielstand nicht auf Schützenhilfe der Mainzer Amateure angewiesen. Dort steht es immer noch 1:1. Dynamo steht kurz davor, den zweiten Matchball zu verwandeln. Von Magdeburg ist nach dem Treffer von Testroet nur noch wenig zu sehen.
72.
15:39
Seit gut vier Minuten rollt das Leder nicht mehr. Die Polizei ist gerade damit beschäftigt, Zusammenstöße zwischen beiden Fanlagern zu verhindern.
74.
15:38
Einwechslung bei 1. FC Magdeburg: Burak Altiparmak
74.
15:38
Auswechslung bei 1. FC Magdeburg: Nicklas Brandt
73.
15:38
Gut 300 Sekunden nach dem Tor von Eilers kann es weitergehen. Hoffen wir, dass wir uns nun wieder komplett auf den Fußball konzentrieren können.
68.
15:35
Nach dem Ausgleichstor gibt es Ausschreitungen im Gästeblock. Schiri Gräfte unterbricht die Partie. Die Dresdner Spieler sowie Coach Uwe Neuhaus versuchen, die Anhänger der SGD zu beruhigen.
67.
15:31
Tooor für Dynamo Dresden, 2:2 durch Justin Eilers
Eilers reißt die Gästebank von den Sitzen! Der beste Schütze der 3. Liga wird von Testroet in die zentrale Gasse geschickt. Sein Angriffskollege leitet einen halbhohen Ball klasse weiter. Eilers läuft allein auf Glinker zu und ballert das Leder aus 14 Metern ohne Kompromisse in die halbhohe rechte Ecke.
66.
15:31
Dresden wird langsam wach. Aosman nimmt aus zentralen 20 Metern Maß. Er verpasst den linken Pfosten mit seinem Rechtsschuss nur knapp. Seine Einwechslung hat sich schon jetzt gelohnt. Plötzlich schnuppert der Tabellenführer am Unentschieden, das den rechnerischen Aufstieg bedeuten würde.
65.
15:30
Einwechslung bei 1. FC Magdeburg: Sebastian Ernst
65.
15:29
Auswechslung bei 1. FC Magdeburg: Manuel Farrona-Pulido
63.
15:27
Tooor für Dynamo Dresden, 2:1 durch Pascal Testroet
Dresden gelingt die perfekte Antwort - der Anschluss ist wiederhergestellt! Der eingewechselte Aosman behauptet das Leder im halblinken Korridor. Er legt auf den Flügel zu Holthaus ab. Dessen hohe Hereingabe erreicht Testroet mit dem Schädel. Puttkammer verändert die Flugrichtung des Balles unfreiwillig. Der Ball schlägt unhaltbar für Glinker in der flachen linken Ecke ein.
60.
15:24
Tooor für 1. FC Magdeburg, 2:0 durch Manuel Farrona-Pulido
Eine halbe Stunde vor dem Ende legt Farrona-Pulido nach! Nach einer von Beck auf den Elfmeterpunkt verlängerten Freistoßflanke kommt die Kugel von Sowislo zu Farrona-Pulido. Der kann sich trotz Bewachung einmal um 180° drehen und aus 14 Metern abschließen. Der abgefälschte Linksschuss prallt an die Innenseite des rechten Pfostens und fliegt von dort ins Netz.
58.
15:23
Dynamo will mehr Risiken eingehen, scheint mit dem Aufrücken aber ins offene Messer zu rennen. Das defensive Mittelfeld hat einfach keinen Zugriff auf die Vorstöße der Hausherren, wenn diese eine gewisse Geschwindigkeit erreichen.
55.
15:22
Frischer personeller Impuls bei den Sachsen: Für den unauffälligen Jannik Müller betritt Aias Aosman den Rasen. Aktuell sind die Hausherren dem zweiten Treffer deutlich näher als die Dresdner dem Ausgleichstor.
54.
15:20
Einwechslung bei Dynamo Dresden: Aias Aosman
54.
15:19
Auswechslung bei Dynamo Dresden: Jannik Müller
54.
15:19
Farrona-Pulido feuert an den Querbalken! Der Deutsch-Spanier wird von Hamann auf die linke Sechzehnerseite geschickt. Er fackelt nicht lange, zieht aus spitzem Winkel mit dem linken Spann ab. In der kurzen Ecke prallt das Leder an die Latte.
54.
15:18
Löhmannsröben mit dem Kopf! Der Verteidiger nickt nach einem Eckstoß von der rechten Fahne aus sieben Meter zentral auf den Gästekasten. Wiegers reagiert mit einem starken Reflex. Wenig später scheitert Beck aus 18 Metern ebenfalls am SGD-Schlussmann.
53.
15:17
Auf der Wiese tut sich bisher nicht besonders viel. Nach Becks butterweicher Hereingabe von der rechten Grundlinie kommt es am zweiten Pfosten zur Beinahe-Chance für Niemeyer. Eilers kann in höchster Not retten.
50.
15:14
Es sind kaum noch Dresdner Fans im Stadion. Von den Anhängern, die es auf die Ränge geschafft haben, verabschieden sich viele aus Protest und in Solidarität zu den Schwarz-Gelben, denen der Eintritt verwehrt worden ist.
48.
15:12
Beide Trainer haben sich gegen personelle Änderungen zum Start in den zweiten Abschnitt entschieden. Derweil ist dem VfL Osnabrück der Ausgleich gegen die Amateure aus Mainz gelungen. Mit einem weiteren Tor der Lila-Weißen bräuchte Dynamo hier mindestens einen Punkt, um schon heute zu feiern.
46.
15:09
Willkommen zurück zum Wiederbeginn in der MDCC-Arena! Seine Aufstiegsreife konnte das Team von Uwe Neuhaus bisher nicht beweisen, hat einen nervösen, unkonzentrierten Eindruck vermittelt. Auf Heimseite zeigt sich eine große Motivation, die große Party des Elbrivalen am 34. Spieltag zu zu verhindern. Mit einem Dreier würde man den Rückstand auf Rang drei auf fünf Punkte verringern.
46.
15:09
Anpfiff 2. Halbzeit
45.
14:58
Halbzeitfazit:
Der zweite Matchball der SG Dynamo Dresden ist noch nicht in trockenen Tüchern. Beim 1. FC Magdeburg liegt der souveräne Tabellenführer der 3. Liga zur Pause mit 0:1 hinten. Abgesehen von den allerersten Aktionen spielt hier nur der blau-weiße Gastgeber, der sich in der Chancenverwertung zunächst alles andere als überzeugend präsentierte. Zeitweise konnten die nervösen Schwarz-Gelben nicht einmal die eigene Hälfte verlassen. In Minute 41 brachte Niemeyer den FCM verdient in Führung. Da Osnabrück aktuell ebenfalls zurückliegt, wäre Dynamo trotzdem vier Runden vor dem Ende aufstiegen. Die Mannschaft von Uwe Neuhaus wird nach dem Seitenwechsel aber alles dafür tun, die Rückkehr in die 2. Bundesliga aus eigener Kraft zu schaffen. Bis gleich!
45.
14:54
Ende 1. Halbzeit
44.
14:52
Die Blau-Weißen haben nicht nur erstmals seit Anfang März wieder netzen können. Für den 20-jährigen Niemeyer, der aus der eigenen Jugend stammt und zwischendurch für RB Leipzig kickte, ist es auch der Premierentreffer im Profibereich.
41.
14:49
Tooor für 1. FC Magdeburg, 1:0 durch Michel Niemeyer
Dem FCM gelingt der verdiente Führungstreffer! Kapitän Sowislo zieht vom rechten Flügel nach innen, lässt sich weder von Moll noch von Hefele aufhalten. Er schiebt die Kugel zu Niemeyer auf die linke Strafraumseite. Der bewahrt gegen Wiegers aus spitzem Winkel die Nerven, vollendet großartig mit einem halbhohen Lupfer in die lange rechte Ecke.
38.
14:46
Dresden kann das Geschehen etwas weiter nach vorne verschieben, nachdem die Hausherren mehr als 25 Minuten lang Dauerdruck ausgeübt haben. Im Falle eines Unentschiedens wäre man nicht darauf angewiesen, dass Mainz II die Führung in Osnabrück verteidigt.
35.
14:44
Der Gästeblock ist bisher erstaunlich still. Dies könnte daran liegen, dass noch 700 SGD-Anhänger vor dem Stadion stehen, die nach Auseinandersetzungen auch nicht mehr hineingelassen werden. Diese Entscheidung des Heimvereins wurde soeben von der Polizei bekanntgegeben.
33.
14:40
Eilers taucht plötzlich frei vor Glinker auf! Lambertz spielt aus dem zentralen Mittelfeld einen wunderbaren Steilpass in den Lauf des Dresdner Goalgetters. Der kommt an der Strafraumkante zwar etwas früher an den Ball als der herausgelaufene Glinker, doch der verhindert mit einer sauberen Grätsche ein Weiterrollen des Spielgeräts.
30.
14:38
Magdeburg muss die vogelwilde Defensive der Sachsen eigentlich schon längst bestraft haben, zeigt sich im letzten Felddrittel aber nicht abgeklärt genug. Er gibt zahlreiche Schusssituationen, doch meist bringt das Heimteam die Kugel gar nicht erst auf den Kasten von Wiegers.
27.
14:35
Beck setzt zum Seitfallzieher an! Sowislo wird an der linken Seitenlinie nicht wirklich von Kreuzer angegangen. Er flankt in den Raum zwischen Fünfer und Elfmeterpunkt. Dort versucht Beck eine artistische Verwertung, trifft das Spielgerät aber nicht richtig. Wiegers hat keine Probleme, den Ball aufzunehmen.
25.
14:33
Es geht hier eigentlich nur in eine Richtung. Nichts deutet darauf hin, dass Dynamo der Tabellenführer und Magdeburg das Team ist, das kaum noch Chancen auf den Relegationsplatz hat. Zudem ist die Stimmung auf den Rängen hervorragend.
22.
14:29
Brandt scheitert an Wiegers! Er kann sich im Gewühl an der linken Strafraumkante gegen zwei Abwehrleute durchsetzen und schließt aus 15 Metern flach gegen die Laufrichtung des Gästekeepers ab. Wiegers rettet klasse mit den Fingerspitzen.
19.
14:29
Farrona-Pulido kommt nicht ganz heran! Niemeyers hohes Anspiel von der linken Außenbahn wird von Hefele falsch eingeschätzt, ist am Elfmeterpunkt nicht mehr für ihn zu erreichen. Magdeburgs Angreifer mit der neun auf dem Rücken hat die Chance auf einen freien Kopfball, doch ihm fehlen ein paar Zentimeter Körpergröße.
18.
14:26
Dresden kann sich nach langer Zeit Luft verschaffen, findet in der Offensive nur auf dem rechten Flügel statt. Von dieser Seite segelt auch Lambertz' Eckstoß in den Sechzehner. Dieser ist jedoch aufgrund seiner Höhe in der heißen Zone für keinen Akteur zu erreichen.
15.
14:22
Die Neuhaus-Truppe tut sich schwer, das Spielgerät sauber über die Mittellinie zu tragen. Die Gastgeber können die Räume im Mittelfeld durch einen hohen Laufaufwand verdichten und erobern fast jeden Ball in der gegnerischen Hälfte.
12.
14:19
Auf der Wiese der MDCC-Arena läuft es nach guten ersten Eindrücken nicht so erfreulich für die SGD. Der FCM hat die Kontrolle an sich gerissen und übt großen Druck auf die Gästeabwehr aus. Sowislo probiert sich aus gut 22 Metern mit einem Rechtsschuss, den sich Wiegers in der linken oberen Ecke schnappen kann.
10.
14:18
Sehr gute Nachrichten für den Tabellenführer aus Osnabrück: Dort ist die Zweitvertretung des 1. FSV Mainz 05 per Strafstoß in Führung gegangen. Nach aktuellem Stand könnte Dresden also sogar verlieren und würde trotzdem als sicherer Aufsteiger feststehen.
8.
14:17
Magdeburg setzt sich erst einmal vorne fest. Niemeyers kurze Eckballhereingaben von der rechten Fahne sorgen bisher nicht wirklich für Gefahr. Die erste der beiden Flanken konnte Holthaus klären; der zweite Ball wird problemlos geklärt.
5.
14:14
Die ersten Aktionen gehören den Dresdnern. Kreuzer flankt von seiner rechten Außenbahn auf den zweiten Pfosten. Glinker kann den schwierig einzuschätzenden Ball sicher aus der Luft pflücken. Auf der Gegenseite kommt Farrona-Pulido an der halbrechten Strafraumkante zwar an den Ball, bringt aber keinen Abschluss zustande.
3.
14:11
Fünf Neue schickt Uwe Neuhaus ins Rennen. Patrick Wiegers, Fabian Holthaus, Jannik Müller, Quirin Moll und Jim-Patrick Müller ersetzen Janis Blaswich (Adduktorenverletzung), Aias Aosman (Bank), Fabian Müller (Zerrung), Marco Hartmann und Marvin Stefaniak (beide wegen fünfter Gelber Karte gesperrt).
2.
14:10
Bei den Gastgebern gibt es im Vergleich zum 0:0 in Wiesbaden drei personelle Umstellungen. Anstelle von Silvio Bankert, Tarek Chahed und Sebastian Ernst (alle auf der Bank) starten Steffen Puttkammer, Nicklas Brandt und Nils Butzen.
1.
14:09
Magdeburg gegen Dresden – Durchgang eins des Elbklassikers läuft! 50000 Karten hätten verkauft werden können; Platz ist für 21500 Zuschauer. In Dresden gibt es übrigens ein Public Viewing im DVV-Stadion, dem mehr als 10000 Menschen beiwohnen. Sollte es heute mit dem Aufstieg klappen, wird es dort eine große Party mit den Spielern geben.
1.
14:08
Spielbeginn
14:07
In diesen Augenblicken betreten die 22 Protagonisten den Rasen. Aufgrund zahlreicher bengalischer Feuer in der Heimkurve ist die Luft auf dem Feld noch etwas vernebelt.
13:47
Die Historie des Duells zwischen FCM und SGD ist lang, in der DDR-Oberliga hat es 52 Duelle gegeben. Vor allem in den 1970er-Jahren gab es zahlreiche packende Partien, die in Ostdeutschland einen ähnlichen Stellenwert besaßen wie in der BRD die Vergleiche zwischen den Bayern und Mönchengladbach. Es ist zu hoffen, dass sich Magdeburg und Dresden irgendwann wieder auf höchster bundesdeutscher Ebene begegnen.
13:38
"Die Mannschaft war am Wochenbeginn schon ein bisschen enttäuscht, aber das ist schnell verflogen. Die Mannschaft ist gewillt, es jetzt am Wochenende über die Bühne zu bringen", gibt Gästecoach Uwe Neuhaus einen Einblick in die Gefühlswelt seiner Akteure, weiß aber auch, dass die Hausherren besonders motiviert sein werden: "Ich glaube, keine Mannschaft hat es gerne, wenn der Gegner im eigenen Stadion den Aufstieg feiern kann".
13:30
Dass die SGD nicht schon ohne jeglichen Druck nach Magdeburg gereist ist, liegt am torlosen Unentschieden des vergangenen Wochenendes. Die mit Abstand beste Offensive der 3. Liga (63 Treffer) konnte den gegnerischen Keeper zum sechsten Mal in dieser Spielzeit nicht überwinden, hatte vor allem in der Schlussphase zahlreiche gute Gelegenheiten. In der Gesamtschau ging die Punkteteilung allerdings durchaus in Ordnung.
13:25
Für den Gast aus Dresden könnte dieser 16. April einer der großen Tage der Vereinsgeschichte werden. Schon mit einem Unentschieden in der MDCC-Arena würde Dynamo den Aufstieg in die 2. Bundesliga feiern dürfen. Selbst im Falle einer Niederlage wäre dieser vier Runden vor dem Saisonende rechnerisch sicher, sollte der VfL Osnabrück sein Heimspiel gegen die Zweitvertretung des 1. FSV Mainz 05 nicht gewinnen können. Die Vorfreude im schwarz-gelben Lager ist dementsprechend groß.
13:20
Für die Blau-Weißen steht nicht nur die Ehre dieser Traditionspaarung und einen erfolgreicher Endspurt auf dem Spiel, sondern auch die Qualifikation für den DFB-Pokal. Diese würde über den Ligenweg nur geschafft werden, wenn man mindestens Tabellenvierter wird. Im Sachsen-Anhalt-Pokal braucht es noch zwei Siege, um als Landespokalgewinner in die finanziell bedeutende erste Runde des bundesweiten Cup-Wettbewerbs einzuziehen. Im Halbfinale reist man in elf Tagen zum fünftklassigen FSV Barleben.
13:15
Da es für den ganz großen Coup aller Voraussicht nach nicht reichen wird, konzentrieren sich die Verantwortlichen verständlicherweise auf die Würdigung der überraschend konstanten Leistungen. "Meine Mannschaft hat nicht den ganz großen Druck und kann frei aufspielen", schielt Jens Härtel zumindest laut öffentlicher Aussage nicht mehr nach oben. Dabei will der FCM zu seiner alten Heimstärke zurückkehren: Vor den beiden jüngsten Pleiten gegen Kiel und Aue hatte es seit dem Aufstieg lediglich eine Niederlage gegeben.
13:10
Noch Anfang März hatte die Mannschaft von Jens Härtel beste Chancen, einen Durchmarsch in das deutsche Fußball-Unterhaus hinzulegen. Dem 4:1-Heimsieg gegen Hansa Rostock folgten jedoch vier Partien ohne Dreier, aus denen Magdeburg nur einen Zähler erbeutete und keinen einzigen Treffer erzielen konnte. Nach dem gestrigen Sieg des Fußball Clubs Würzburger Kickers müssten in den letzten fünf Partien acht Zähler aufgeholt werden, um den Relegationsplatz doch noch zu erreichen.
13:05
Fünf Wochen vor dem Saisonfinale zählen FCM und SGD schon zu den sicheren Positiverscheinungen der Spielzeit 2015/2016. Nach dem Verlassen der Regionalliga Nordost durch die erfolgreiche Relegation gegen den Offenbacher Fußball Club Kickers hat sich der Verein aus der Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts schnell in der neuen Spielklasse etabliert, stand nie schlechter als auf Platz acht. Die Sportgemeinschaft ist mit Abstand das beste Team der 3. Liga und führt die Tabelle dementsprechend auch seit Mitte August an.
13:00
Ein herzliches Willkommen zum Elbklassiker in der 3. Liga! Am 34. Spieltag empfängt der 1. FC Magdeburg die SG Dynamo Dresden. Während der blau-weiße Aufsteiger nur noch eine theoretische Hoffnung auf das Erreichen des dritten Ranges hat, will der schwarz-gelbe Tabellenführer seinen zweiten Matchball auf die Rückkehr in die Zweitklassigkeit verwandeln.
 
gekennzeichnet mit
JUSPROG e.V. - Jugendschutz
freenet ist Mitglied im JUSPROG e.V.