ipillVoltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator - Das Schmerzgel mit der 3-fach-Wirkung Ein starker Partner bei Bewegungsschmerzen: Voltaren Schmerzgel stoppt den Schmerz, bek�mpft seine h�ufigste Ursache, die Entz�ndung, und beschleunigt die Heilung. Jetzt neu: Dank des innovativen Voltaren Schmerzgels mit EASY-Applikator bleiben die H�nde beim Auftragen sauber. F�r eine einfache und hygienische Anwendung. Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator gibt es in den Packungsgr��en 100 g, 150 g und 2x150 g. Wie wirkt Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator? Der Wirkstoff Diclofenac dringt schnell und tief in die Haut ein und konzentriert sich gezielt an der entz�ndeten Stelle. So gelangt nur eine geringe Menge Wirkstoff in die Blutbahn, wodurch der gesamte Organismus entlastet wird. Wie wende ich Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator an? Das Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator sorgt f�r eine einfache und hygienische Anwendung, ganz ohne klebrige H�nde. Einfach mit dem Applikator das Sicherheitssiegel der Tube �ffnen, am wei�en Teil des Applikators ziehen und gew�nschte Menge Schmerzgel herausdr�cken. Den wei�en Teil des Applikators in die Ausgangsposition zur�ck dr�cken und Voltaren Schmerzgel mit dem EASY-Applikator in die Haut einmassieren. Tragen Sie Voltaren Schmerzgel abh�ngig von der Schmerzintensit�t drei- bis viermal t�glich auf. Aufgrund der guten Vertr�glichkeit kann das Gel �ber einen Zeitraum von bis zu drei Wochen verwendet werden, jeweils abh�ngig von der Grunderkrankung. Sollten sich die Beschwerden jedoch nach drei bis f�nf Tagen nicht verbessert oder gar verschlimmert haben, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt. Wann wende ich Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator an? Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator eignet sich vorrangig zur Behandlung von R�cken-, Muskel-, Nacken- und Schulterschmerzen. Inhaltsstoffe: 1g Voltaren Schmerzgel enth�lt 11,6 mg des Wirkstoffs Diclofenac, Diethylaminsalz (1,16%). Vorsichtsma�nahmen: Aufgrund der guten Vertr�glichkeit kann das Gel �ber einen Zeitraum von bis zu drei Wochen verwendet werden, jeweils abh�ngig von der Grunderkrankung. Sollten sich die Beschwerden jedoch nach drei bis f�nf Tagen nicht verbessert oder gar verschlimmert haben, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt. Nebenwirkungen: Wie alle Arzneimittel kann Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator Nebenwirkungen hervorrufen, die aber nicht bei jedem Behandelten auftreten m�ssen wie z.B. Hautausschlag oder �berempfindlichkeitsreaktionen. Sollten Sie eine Nebenwirkung feststellen oder vermuten, wenden Sie Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator nicht weiter an und informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Fragen & Antworten: Gibt es einen Unterschied zwischen Voltaren Schmerzgel und Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator? Nein, die Rezeptur von Voltaren Schmerzgel wurde beibehalten. Neu ist lediglich die Art der Anwendung durch den Voltaren Schmerzgel EASY-Applikator. Muss man den Applikator nach Gebrauch s�ubern? In der Regel sollte das Gel in die Haut einmassiert werden bis keine R�ckst�nde mehr auf dem Applikator sind. Sollte dies dennoch der Fall sein verwenden Sie ein Papiertuch zur Reinigung des Applikators und werfen Sie dieses anschlie�end in den Haushaltsabfall (Restm�ll). Verbleibt eine Restmenge des Schmerzgels im Applikator, wenn ich diesen nicht regelm��ig anwende? Nein, das Gel wird in die Haut einmassiert bis keine R�ckst�nde mehr auf dem Applikator sind. Besteht das Risiko, dass Gel aus dem Applikator austritt, wenn die durchsichtige Schutzkappe weggeworfen wird? Prinzipiell gilt: Gel kann nur dann austreten, wenn das wei�e Element des EASY-Applikators ge�ffnet ist und auf die Tube gedr�ckt wird. Wie entsorge ich nicht mehr ben�tigtes Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator? Entsorgen Sie Voltaren Schmerzgel mit EASY-Applikator nicht im Abwasser (�ber die Toilette oder das Waschbecken). Nicht mehr ben�tigtes Arzneimittel kann gemeinsam mit dem Applikator in den Hausm�ll (Restm�lltonne) gegeben werden. Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei. Pflichtangaben: Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz Anwendungsgebiete: Erwachsene: Zur symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Zerrungen, Verstauchungen oder Prellungen in Folge stumpfer Traumen, z.B. Sport- und Unfallverletzungen; Schmerzen der gelenknahen Weichteile (z.B. Schleimbeutel, Sehnen, Sehnenscheiden, B�nder, Muskelans�tze und Gelenkkapseln) bei Arthrose der Knie- und Fingergelenke; bei Epicondylitis; bei akuten Muskelschmerzen z. B. im R�ckenbereich. Jugendliche �ber 14 Jahren: Zur Kurzzeitbehandlung; zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas. Warnhinweis: Enth�lt Propylenglycol.
